译文
登高(gao)楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
长期被娇惯,心气比天高。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
上党地势险要,历来被人称作天下(xia)之(zhi)脊,先生志向远(yuan)大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也(ye)(ye)是您不被重用的原因。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
远处郁郁葱葱的树林尽(jin)头,有耸立的高山。近处竹林围(wei)绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉(quan)从中泻下来;
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
注释
5.不胜:无法承担;承受不了。
就学:开始学习。
⑻若为酬:怎样应付过去。
本宅:犹老家,指坟墓。
27、其有:如有。
(24)画角:古时军用管乐器,以竹木或皮革制成,发声哀厉高亢,多用于晨昏报时或报警,因表面有彩绘,故称画角。
(5)眈眈:瞪着眼