译文
红日高(gao)(gao)照锦(jin)官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般(ban)见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业(ye),统一天下。”
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短(duan)叹,闭门谢客,在家赋闲。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇(yu)一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途(tu)之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
注释
相参:相互交往。
雌黄:即鸡冠石,黄赤色,可作颜料。古人写字用黄纸,写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。
⑥玳瑁筵:筵,席也。玳瑁筵为诗中常用语,盖华靡之席,黑白交织,有似玳瑁纹,故云。
9.其:他的,指郑人的。(代词)
15.涘(sì):水边。
59.就汤镬(huò):指接收烹刑。汤,沸水。镬,大锅。
⑾翠眉:古时女子用螺黛(一种青黑色矿物颜料)画的眉。
三公:周代以太师、太傅、太保为三公,也泛指国王的辅佐。