译文
最近“我(wo)”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水(shui)(shui)。
屋里,
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多(duo)次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
早已约好神仙在九天会面(mian),
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生(sheng)机盎然的景象。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
注释
(30)桃源:即东晋陶渊明笔下的桃花源。
增重阴:更黑暗。
淮水:指贯穿石头城的秦淮河。
(1)尚书左丞:官职名称。
74.恣所便:随您的便,任你所为。
②卑陋:指身份、地位卑贱。