译文
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直(zhi)流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远(yuan)处传来鸡叫,仿佛催人分别。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我(wo)甘愿抄写一万(wan)本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑(jian)戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
注释
⑻贞心:表示贞洁,贞操。
葽(yāo):植物名,今名远志。秀葽:言远志结实。
(44)元平元年:前74年。
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。
24.泠(líng)泠作响:泠泠地发出声响。泠泠,拟声词,形容水声的清越。
[39]裴庶子棠棣:裴棠棣,曾任杭州刺史,官至太子庶子。
⑴丘二十二员外:名丹,苏州人,曾拜尚书郎,后隐居平山上。一作“邱二十二员外”。
12.舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
⑼白丁:平民。这里指没有什么学问的人。