译文
西洲到底在哪(na)里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
九重天的关门都守着虎(hu)豹,咬伤下界的人尝鲜。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前(qian)尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发(fa)愁。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
它们既(ji)然这么热心钻营,又(you)有什么香草重吐芳馨。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会(hui)面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳(yang)江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充(chong)满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
注释
25、空乏:形容词的使动用法,使……穷困。
(29)嗣而葺(qì)之:继我之意而常常修缮它。嗣,接续、继承。葺,修整。
绳墨:墨斗。
14.西营田:古时实行屯田制,军队无战事即种田,有战事即作战。"西营田"也是防备吐蕃的。
(40)莫府:即幕府,将军的府署。
〔27〕指似:同指示。
⑶高卧:高枕而卧,这里指闲居。《晋书·陶潜传》:“尝言夏月虚闲,高卧北窗之下。清风飒至,自谓羲皇上人。”