译文
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无(wu)法挽救当时注定灭亡的宋(song)朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥(xiang)成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如(ru)当时的晋朝。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡(dang)的空山!
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
这分别的地方,有楼台,紧靠(kao)着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
子弟晚辈也到场,
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
注释
⑵鶗鴂(tíjué):即子规、杜鹃。《离骚》:"恐鶗鴂之未先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。
疆:边界。
①逾(yú):就是愈,更加的意思。
4.食:吃。
笄(jī)年:十五岁。笄:簪子。古代女子十五岁举行戴笄的成年礼。