译文
其一
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
头发遮宽额,两耳似白玉。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着(zhuo)汉畤。
玉炉散发着炉香烟,红色的(de)蜡烛滴(di)着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春(chun)日。在(zai)那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时(shi)。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望(wang)去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲(bei)哀的乐曲流传至今。
注释
⑶阿(ā)谁:疑问代词。犹言谁,何人。
③空中箫鼓:出自中唐时期的笔记小说《诸山记》:“《武夷山》李商隐 古诗神号武夷君,秦始皇二年,一日语村人曰:‘汝等以八月十五日会山顶。’是日村人毕集,……闻空中人声,不见其形。须臾乐响,亦但见乐器,不见其人。”
臆度(yì duó):主观猜测;臆:主观的;度:猜测,估计
⑷五陵:地点在长安,唐朝的时候是贵族聚居的地方。
39.己欲求其名,安所逃其患:自己想求得这个美名,怎么能逃避这场患难呢?安,怎么。
寝:睡,卧。
(11)益:更加。
⒀中尉:神策军的最高长官。承恩:得到皇帝的宠信。
⑦年时沽酒:去年买酒。那人家:那个人么?指作者自己。家在此处是语尾助词。