译文
华山峥嵘而崔嵬,是何等的(de)(de)壮伟高峻呀!
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下(xia)绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐(jian)渐地年老色衰。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
往往我曾经耳上搁书写(xie)谏书的白笔,也曾经去北方追(zhui)逐(zhu)游魂。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
注释
⑧恒有:常出现。
12.端:真。
5.云台:云台峰,是华山东北部的高峰,四面陡绝,景色秀丽。
⑤真吾父:用郭子仪事。郭子仪曾仅率数十骑入回纥大营,回纥首领马而拜,说:“真吾父也。”
2.斯:这;这种地步。
(13)本支:以树木的本枝比喻子孙蕃衍。
(7)羇(jī)旅:作客他乡。