译文
虚寂的厅堂秋风淅淅,
夜里曾听到他的神马(ma)嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
坟茔越来越多了,坟地上的松(song)柏也郁(yu)郁苍苍。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完(wan)成。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出(chu)春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手(shou)中杯!
注释
[48]凶年:荒年。语出《老子道德经》第三十章:“大军之后,必有凶年”。大举兴兵造成大量农业劳动力的征调伤亡,再加上双方军队的蹂躏掠夺以及军费的负担,必然影响农业生产的种植和收成。故此处不仅指自然灾荒。
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
19.君王二句:谓唐玄宗将北方大片土地交给安禄山。公元742年(天宝元年),玄宗任安禄山为平卢节度使。744年(天宝三载),代裴宽为范阳节度使,仍领平卢军。经略威武、清夷等十一军,及榆关守捉、安东都护府兵三十万余,皆归其所统。幽、蓟、妫、檀、易、恒、定、莫、沧、营、平十一州之地皆归其所治。公元751年(天宝十载),又兼河东节度使。二句即指此。
(33)今上:当今的皇上,指神宗赵顼xū。郊:祭天。
①秦淮:今南京秦淮河,作品中借杜牧《泊秦淮》之意,来表现国家风雨飘摇的情况下,众生还在歌舞升平。