译文
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
岸上古(gu)树已无鲜花,岸边有(you)伤心的春草,萋萋蓠蓠。
玳弦琴瑟急(ji)促的乐曲,又一曲终了,明月(yue)初出乐极生悲,我心中惶惶。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
要赶紧描眉(mei)擦粉梳妆打扮,莫非是(shi)我的丈夫快要回来。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
将诗卷永(yong)远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
东方渐渐亮(liang)了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫(gong)门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
注释
③乐(yuè):《说文》:“五声八音总名。”《易》曰:“雷出地奋豫,先王以作乐崇德。”《礼记·乐记》:“先王之
③赴门涂:赶出门口上路。
榆荚:亦称榆钱。榆未生叶时,先在枝间生荚,荚小,形如钱,荚花呈白色,随风飘落。
⒀卒瘏(tú):患病。卒通“悴”。室家:指鸟窝。
猗(yǐ):《说文》《广雅》作“掎”,牵引。“掎桑”是用手拉着桑枝来采叶。南朝乐府诗《采桑度》云:“系条采春桑,采叶何纷纷”,似先用绳系桑然后拉着绳子采。女桑:小桑。
(29)祼(guàn):古代一种祭礼,在神主前面铺白茅,把酒浇茅上,像神在饮酒。将:行。
20.啸:啼叫。
(25)黾塞:在今河南信阳县西南平靖关,当时是楚国北部的要塞。所以黾塞之内是指楚国境内,黾塞之外是指秦国。