译文
鸟儿为什么聚集在(zai)水草之(zhi)处?鱼网为什么挂结在树梢之上(shang)?
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只(zhi)见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
把我的帽子加得高(gao)高的,把我的佩带增得长悠悠。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个(ge)人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
注释
红蕖(音同“渠”):蕖是荷花。红蕖,就是红色的荷花。
(6)帘:帷帐,帘幕。
[31]瓜剖、豆分:以瓜之剖、豆之分喻广陵城崩裂毁坏。
(23)弛以肆:弛,松弛,引申为颓废。肆,放荡。
11.或:有时。