译文
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败(bai),青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处(chu)去,我只有空(kong)身一人;远处去终究也会迷失。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
白袖被油污,衣服染成黑。
山中还有增城九(jiu)重,它的高度有几里?
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
那半开的石榴花(hua)宛如红巾折皱。等(deng)浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑(pu)扑籁簌地垂落。
注释
(8)亹(wěi)亹:勤勉貌。
(30)五伯:伯同“霸”,“五伯”即春秋五霸。指春秋时先后称霸的五个诸侯:齐桓公、宋襄公、晋文公、秦穆公、楚庄王。
(2)房杜:房玄龄、杜如晦,贞观年间贤相。
然后相携卧白云:然后同您并肩携手去隐居。卧白云:指到山林隐居。
乐生送死:使生的快乐,礼葬送死。《孟子·离娄》:“养生者不足以当大事,惟送死可以当大事。”
(4)星垂平野阔:星空低垂,原野显得格外广阔。
(24)画角:古时军用管乐器,以竹木或皮革制成,发声哀厉高亢,多用于晨昏报时或报警,因表面有彩绘,故称画角。