译文
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直(zhi)入云烟。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如(ru)钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
胡虏横行于北方,胡星闪耀着光芒,胡人又一次发动了对汉族的侵略战争。告急的文书快如闪电,报警(jing)的烽火日夜燃烧。汉朝救边的将领受了皇帝的命令出征(zheng),战车森严(yan)地列队前进。英明的皇帝着急得不能安眠,他按着宝剑,驱除胡虏的决心十分坚定。大将出征讨伐胡人时,君王亲自为他推车,并郑重地对他嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上顿时扬起了战争的灰烟,杀气顿时充斥在边塞。在赤山安兵布阵,在长城边的紫塞设营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下吹奏出悲壮的画角声,战士的军衣上凝聚了层(ceng)层寒霜。攻破敌国,弯弓射杀胡人的贤王,终于平荡了单于的部(bu)队,匈奴所属的部落各自奔亡。功成回来酬报天子,各地人民纷纷行歌庆贺,一直迎接战胜的军队回归到咸阳(yang)。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
注释
直饶更、疏疏淡淡:即使枝叶花朵再疏淡。从然,即使。
(11)秘神奸:《左传·宣公三年》载夏禹将百物形象铸于鼎上“使民知神、奸”。词中神奸指种种善恶神奇之物。
驯鳄鱼之暴:传说韩愈被贬为潮州刺史时,听说潮州境内的恶溪中有鳄鱼为害,就写下了《祭鳄鱼文》来劝戒鳄鱼搬迁。不久,恶溪之水西迁六十里,潮州境内永远消除了鳄鱼之患。
⑻长安:这里用京城指代朝廷和皇帝。
⑦梁:桥梁。
2、 苟得:苟且取得,这里是“苟且偷生”的意思。
⑵钟山龙蟠,石头虎踞,诸葛武侯称为帝王之宅。