译文
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
喝醉酒后还穿着金甲起舞，欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳，并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相，周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
那剪也剪不断，理也理不清，让人心乱如麻的，正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头，却(que)又是另一种无可名状的痛苦。
赵王被俘虏后，终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土，驾着哀鸣的马，身后跟着洒下热泪的臣子，向房陵进发。
不过在临去之时，我还是流下了慷慨激扬的泪水，打湿了我的帽上红缨。
“臣听说，善于创造不一定善于完成，善始不一定善终。从前，伍子胥说动了阖闾，因此吴王能够远征到楚国的郢都；夫差却不信伍子胥的预见能够立功，因此把伍子胥溺死江中而不悔；伍子胥不能预见新旧两主的气量不同，因此直到被投入江还不改变他的怨愤。所以，脱身免祸，保伐齐的大功，用以表明先王的业绩，这是臣的上策。遭受诋毁和侮辱的错误处置，毁害先王的美名，这是臣最大的恐惧。面临着不测之罪，却又助赵攻燕，妄图私利，我决不干这不义之事。
思乡的眼泪在旅途流尽，看归来的帆在天边徜徉。
生下来以后还不会相思，才会相思，便害了相思。
那些人把半匹红纱和一丈绫，朝牛头上一挂，就充当炭的价钱了。
“魂啊回来吧！
银光闪耀的楼台跃出大海，鲸鱼翻滚起巨浪。
他的母亲说：“也让国君知道这事，好吗？”
后来他佩着铜印墨绶，成了一郡之中各县令中的雄长，声势之大冠于各县令之首，威风遍及海滨，美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉，讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑，文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝，饮酒赋诗也无法继续，常常被综覈赋税之类的事牵缠，每每为判断案件而繁忙，只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉(han)，凌架于卓茂和鲁恭之上，希望能成为三辅令尹或九州刺史。
我的目光追随着飞去的鸿雁，直到他的身影消失在远方。思绪有(you)如不尽的江水，随着茫(mang)茫的江涛漂荡。秋的红兰，江的碧波，一定会让他怀念深情的潇湘。
幽幽沼泽仙鹤唳，鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮，有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐，檀树高高枝叶密，下面楮树矮又细。他方山上有佳石，可以用来琢玉器。
上下通气就泰，上下阻隔就否，自古以来都是这样。但上下不通气的弊病，没有象近代这样厉害的了。君臣互(hu)相见面，只在皇上临朝的短时间内。上下之间，只不过靠奏章(zhang)、批答互相关联，用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩，也是地位权势使他们这样。为什么呢？皇上常常在奉天门上朝，没有一天间断，可说是勤于政事了；但是朝堂和台阶相距很远，皇帝的威仪显耀盛大，御史纠察朝见的礼仪，鸿胪检举不合规矩的行动，通政使代为呈上奏章，皇上只是随意看看，臣子就谢恩拜辞，心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事，臣子又何尝说过一句话呢！这没有其他原因，地位权势悬殊，所谓有天子堂上比万天还远，虽然想进言，却无从说起啊。
忽然我来到这流沙地段，只得沿着赤水行进缓缓。
注释
九日：农历九月九日重阳节。
⑴海榴：即石榴。
截：斩断。
③纳谏：古代君主采纳臣下的进谏。
嵚（qīn）岑、碕礒（qí yǐ）：均为形容山石形状的形容词。
(12)迥崖沓（tà踏）嶂：曲折的山崖，重叠的山峰。凌：高出。苍苍：青色的天空。