译文
自从去年我离(li)开繁华长安京城;被贬居住(zhu)在浔阳江畔常常卧病。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
南(nan)面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里(li),为国家和君王效命。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚(jiao)(jiao)穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
注释
⑸“雏凤”句:此戏谑韩瞻,并赞其子韩偓的诗才。《晋书·陆云传》:“陆云幼时,吴尚书广陵闵鸿见而奇之,曰:‘此儿若非龙驹,当是凤雏。’”又杜甫有“清新庾开府”“庾信文章老更成”诗句,商隐此言“清”“老”,当即此意。在商隐赴梓幕后不久,韩瞻亦出任果州刺史,韩偓必随行,所以这里说丹山路上,有“雏凤”
(6)亚:叔、仲诸子。旅:幼小子弟辈。
⑽“少年”句:指作者的爱情悲剧。二十多岁时,姜夔在合肥曾有一位情人,后来分手了,但一直念念不忘,长久不得见,旧事上心头,无限惆怅。
以......为......:认为......是......。
65.丈夫:古代对成年男子的通称。