译文
像冬眠的动物争相在上面安家。
什(shi)么地方冬日常(chang)暖?什么地方夏日寒凉?
竹林(lin)里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我(wo)突然弹冠。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
我趁着闲暇到了郊外,本来是(shi)为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开(kai),提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
注释
后常以箕子的《麦秀》为感叹家国破亡之痛的典实。
②优游:悠闲。这里是宽裕的意思。
念无与为乐者:想到没有和我一起游乐的人。念,想到。 无与为乐者,没有可以共同交谈(游乐或赏月)的人。者:……的人。
采诗者:采集民谣的官吏。《汉书·艺文志》说:“古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自(资)考证也”。这一句指有意仿照民谣,中含讽谕,希望能下情上达,引起皇帝注意。
13.残月:夜阑之月。
(11)衡:通“蘅”,水草。
腥膻:代指金人。因金人膻肉酪浆,以充饥渴。