译文
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下(xia)千古绝唱之离骚在人世间了!
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利(li)禄都可以(yi)得到。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她(ta)映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中(zhong)醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意(yi)还不见微消。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒(sa)满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤(qin)地寻找,八面御风。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶(die)成双成对在嬉戏。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
都与尘土黄沙伴随到老。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
注释
⑦荆州:在今湖北。这里当用汉末王粲见天下大乱,遂去荆州依托刘表事。
(52)哀:哀叹。
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。
(40)戎:汝,你。或训“大”。
⑻谢朓诗:“逶迤带绿水,迢递起朱搂。”
2.东君:司春之神。古亦称太阳为东君。