译文
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
周朝大礼我无力振兴。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量(liang)着(zhuo)慢慢开。
在人(ren)间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
两岸连(lian)山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一(yi)般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸(zhu)位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪(xian)、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫(mang)云海之间。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
注释
⑴远上人:上人是对僧人的敬称,远是法号。事迹未详。
⑷乍:起初,刚刚开始。金缕缝:用金钱缝成的农服。
受上赏:给予,付予。通“授”
《墨梅》王冕 古诗:用墨笔勾勒出来的梅花。
⒀典:治理、掌管。
倦柳愁荷:柳枝荷花凋落的样子。