译文
楼如白玉(yu),楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
我深深地畏俱(ju)日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
十步之内,稳杀一(yi)人,千里关隘,不可留行。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流(liu)泪,
您的士兵都是阴山一带的健儿,出(chu)战时常坐骑好马。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾(teng)飞十日声如雷。
过了一会儿,丈夫打起了呼(hu)噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那(na)江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
注释
[18]德绥:用德安抚。
委:堆积。
(24)翼日:明日。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
便:于是,就。
9 若:你
(38)披宫锦——指袁枚于1738年(乾隆三年)考中进士,选授翰林院庶吉士,请假南归省亲的事。宫锦,宫廷作坊特制的丝织品。这里指用这种锦制成的宫袍。因唐代李白曾待诏翰林,着宫锦袍,后世遂用以称翰林的朝服。
(39)私识(zhì)其幸:私下里记着这种幸运。“识”,记。