译文
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想(xiang)。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强(qiang)敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延(yan)及(ji)内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦(fan)劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于(yu)水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
小孩子见了很高兴又很惊讶(ya),却问哪个方向是故乡?
注释
(1)君子:指旧时贵族阶级士大夫。
[13]寻:长度单位
37.锲:用刀雕刻。
⑶琼肌:指花瓣像玉一般的白菊。
7.往:前往。