译文
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地(di)交杂在(zai)柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发(fa)的农家(jia)老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
想(xiang)渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖(hu),天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
我将回什么地方啊?”
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
夜晚听到归雁啼(ti)叫勾起我对故乡的思念,
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
湖光山影相互映照泛青光。
注释
⑦未款:不能久留。
(11)长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。
⑵意气骄满路:行走时意气骄傲,好像要把道路都“充满”了。意气:指意态神气。
龟灵:古人认为龟通灵性,故常用龟甲占卜以决吉凶。
⑹持酒:端起酒杯。《新唐书·庶人祐传》:“王毋忧,右手持酒啖,左手刀拂之。”
⑥依稀:仿佛。兰麝:兰香与麝香,均为名贵的香料。
[6]严秋:肃杀的秋天。这句的意思是弓弦与箭杆都因深秋的干燥变得强劲有力。