译文
我调度和谐地自我欢娱,姑(gu)且飘游四方寻求美女。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的(de)原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史(shi)、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么(me)汉朝(chao)的兴隆就指日可待了。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
刺史提名赦免观察使扣压(ya),命运坎坷只能够迁调荒漠。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
有一天能够功(gong)成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
注释
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
⑸愁杀:即“愁煞”,愁得不堪忍受的意思。杀:用在动词后,表示极度。荡舟人:这里指思念丈夫的女子。《史记·齐太公世家》:“桓公与夫人蔡姬戏舟中。蔡姬习水,荡公,公惧,止之,不止,出船,怒,归蔡姬,弗绝。”
15.“非……孰能……者乎?”句:
映杏映桃:与杏树和桃树相映。
(57)白狄:狄族的一支。及:与。同州:同在古雍州。
(12)生人:生民,百姓。
2.元:通“原” , 原本。