译文
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
前线战况和妻子弟妹的消息都无(wu)从获悉,忧(you)愁坐着用手在空中划着字。
清晨(chen)你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
楼台虽高却看望不(bu)到郎君,她整天倚在栏杆上。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华(hua)丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场(chang)里的)思虑发散开来,末了则归总(zong)到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点(dian)推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
注释
(65)丹灶:炼丹炉。
⑵瘴(zhàng)江:古时认为岭南地区多有瘴疠之气,因而称这里的江河为瘴江。云烟:云雾,烟雾。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“举头仰望兮空云烟,九拍怀情兮谁与传。”
(26)天厉:天灾。不戒:无法防备。
⑥腔:曲调。
⑾使君:汉代对太守、刺史的通称。
星星:鬓发花白的样子。
③金兽:兽形的香炉。
⑦渊明:指陶渊明,东晋诗人。
⑼落落:独立不苟合。