译文
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子(zi)识破了装傻的。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
纤秀(xiu)的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数(shu)。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用(yong)画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
此剑出世,正逢天下没有战(zhan)争(zheng),好庆幸被君子佩带防身。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
注释
3.红颜句:意谓从青年时代起就对轩冕荣华(仕宦)不感兴趣。
⑷车如流水马如龙:意思是车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝,十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载:“建初二年(马)太后诏曰:‘吾万乘主,身服大练,食不求甘,左右旁人无香熏之饰,衣但布皇,如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门,见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之,但绝其岁用,冀以默愧其心。’”
⑧ 红糁(sǎn):指落花。糁,米
挑灯:拨动灯火,点灯。 看剑:查看宝剑。准备上战场杀敌的形象。说明作者即使在醉酒之际也不忘抗敌。
⑾翠眉:古时女子用螺黛(一种青黑色矿物颜料)画的眉。