译文
黄鹤楼上的(de)仙人还有待于乘黄鹤而仙去(qu),而我(wo)这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
见你书信倍感心伤,面对美(mei)食不能下咽(yan)。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命(ming)前去击破前来侵扰的匈(xiong)奴。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
注释
75、驰骛(wù):乱驰。
解语花:词牌名。相传唐玄宗太液池中有千叶白莲,中秋盛开,玄宗设宴赏花。群臣左右为莲花之美叹羡不已,玄宗却指着杨贵妃说:“那莲花怎比得上我的解语花呢?”后人制曲,即取以为名。
⒅云外山河:暗指辽阔的故国山河。
48.芙蓉剑:古剑名,春秋时越国所铸。这里泛指宝剑。
13.制:控制,制服。
眺:读音为tiào,远望。
齁(hōu):打鼾(hān),打呼噜。