译文
巴陵长江(jiang)侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备(bei)。说都故友倘若问到我(wo),只说我依然是愁肠满腹(fu)借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
我默默地翻检着旧日的物品。
哪年才有机会回到宋京?
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往(wang)事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老(lao)朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
暮雨中,你悲凄地呼(hu)唤丢失的伙伴,
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
壮美的和煦之风浩荡在华(hua)夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
注释
11.汀(tīng)州:水中小洲。
8 顾藉:顾念,顾惜。
⑸多病:一作“卧病”。故人:老朋友。疏:疏远。
“飘蓬”:飘飞的蓬草。 比喻人事的飘泊无定。“惊飙”:狂风。此句谓人事无定,在光阴中随风四散,漂泊不定。
⒄无与让:即无人可及。