译文
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
潮(chao)水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
向(xiang)北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复(fu)中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难(nan)就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍(cang)苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小(xiao)雨下到天亮吧。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
注释
(10)觳(hú)觫(sù):恐惧颤抖的样子。
⑾宠鹤:语见《左传·闵公二年》:“卫懿公好鹤,鹤有乘轩者。”
⑨女萝:菟丝有时缠在女萝上,比喻男女的爱情。
⑶五丁开:传说中蜀道是由五个大力士(五丁)开通的。
⑼国:都城。亡国:指相继灭亡的六朝的故都金陵。两句意为:金陵到处是春草,王宫湮没于丘墟中。
⑶肯数:岂可只推。邺下黄须儿:指曹彰,曹操第二子,须黄色,性刚猛,曾亲征乌丸,颇为曹操爱重,曾持彰须曰:“黄须儿竟大奇也。”这句意谓,岂可只算黄须儿才是英雄。邺下,曹操封魏王时,都邺(今河北临漳县西)。