译文
篱笆外面不知是(shi)谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来(lai)了,以为(wei)(wei)是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省(sheng)郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
在天北(bei)门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
孟子说:“假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟(zhong)击鼓、吹萧奏笛的音声,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能奏乐呢?’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的旗帜,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能围猎呢?’这没有别的原因,是由于和民众一起娱乐的缘故。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
我也刚(gang)刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
注释
64. 苍颜:脸色苍老。
[3]过:拜访
2、推官:州郡所属的助理官员,常主军事。
159. 终:终究。
6.寂寥:冷冷清清。