译文
举杯饮酒来宽慰自己,歌(ge)唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
谁能爱我高尚的(de)品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
美妙的乐曲使(shi)得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
关闭什么门使得天(tian)黑?开启什么门使得天亮?
从其最初的发展,谁能预(yu)料到后来?
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
注释
⑴《陌上桑》乐府诗集 :陌:田间的路。桑:桑林。
(6)太夫人:指欧阳修的母亲郑氏。古时列侯之妻称夫人,列侯死,子称其母为太夫人。守节自誓:意思是,郑氏决心守寡,不再嫁人。
10、或:有时。
瑶草,仙草,也泛指珍异之草。汉东方朔《与友人书》:“不可使尘网名韁拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之精华,共轻擧耳。”
⑤谢公:谢安(320—385),东晋政治家。在桓温谋篡及苻坚南侵的历史关头制乱御侮,成为保全东晋王朝的柱石。孝武帝太元年间,琅琊王司马道子擅政,谢安因抑郁成疾,不久病故。
⑸居人:家中的人。诗中指元稹的妻子。客:出门在外的人。指元稹。
45、太史令:东汉时掌管天文、历数的官,与西汉以前掌管天象历法兼有修史之责的太史令职责不完全相同。