译文
明暗不分混沌一(yi)片,谁能够探究其中原因?
闺房屏障曲折迂回(hui),掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到(dao)白头也一定不会想回来。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经(jing)歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多(duo)少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正(zheng)像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
船行款(kuan)款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通(tong)。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀(xiu)美的秋山。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
注释
⑴槎:竹木筏。一作“楂”,通“杈”,旁出的树枝。
(42)惭德:遗憾,缺憾。
(42)补缀才过膝:女儿们的衣服既破又短,补了又补,刚刚盖过膝盖。唐代时妇女的衣服一般要垂到地面,才过膝是很不得体的。缀,有多个版本作“绽”。清代仇兆鳌的注本作“缀”。
13.玉川破屋应数间:唐卢仝,号玉川子。家中贫穷。“破屋数间”,语本韩愈《寄卢仝》:“玉川先生洛城里,破屋数间而已矣。”
嗣:后代,子孙。
⑷不可道:无法用语言表达。