译文
可是没有人为它编织锦绣障泥,
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
边塞的(de)气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾(qing)盆,一眼望(wang)去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺(que)。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事(shi)先(xian)商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑(hei)”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州(zhou)州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
注释
17.宴酣之乐,非丝非竹:宴会喝酒的乐趣,不在于音乐。丝,指弦乐器。竹,指管乐器。
(8)置:供。羹(gēng耕):菜汤。这里是泛指菜 蔬。
重冈:重重叠叠的山冈。
19.福:名词作动词,赐福,保佑。
71.燕后:赵太后的女儿,嫁给燕王为后。
③搀:刺,直刺。
(10)银河:指瀑布。三石梁:一说在五老峰西,一说在简寂观侧,一说在开先寺(秀峰寺)旁,一说在紫霄峰上。近有人考证,五老峰西之说不谬。