译文
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
柏树(shu)枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又(you)美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
尾声:“算了吧(ba)!
这里曾是历代帝(di)王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土(tu),被历史遗弃。
叽叽啾啾分明(ming)是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟(se)愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
注释
5.霜台:御史台,御史职司纠弹,严肃如霜,故名。此处借以赞美永王幕府诸侍御。
(4)共工氏:传说不一,一说为水官。九有:即九州。
⑤翘翘:众也,秀起之貌。错薪:杂乱的柴草。
⑪爵:饮酒器。
(48)圜:通“圆”。