译文
很久(jiu)来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的(de)菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草(cao),晚上(shang)撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往(wang),碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合(he)乎墨线,但是(用火萃取)使它(ta)弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
送来一阵细碎鸟鸣。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
“魂啊回来吧!
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
注释
66、春申君:战国时楚相黄歇的封号。
⑵丹阙:朱红色的宫殿。绿烟:指遮蔽月光的浓重的云雾。
“倒行”句:安旗注云:“倒行逆施,谓天马遭遇之苦。畏日晚,谓年老衰,余日无多也。”《史记·伍子胥列传》:“吾日暮涂远,吾故倒行而逆施之。”
15.阙:宫门前的望楼。
35.褐:粗布衣服。
3、宿鸟:归巢栖息的鸟。
不敢:一作“不得”。分明语:公开表示。