译文
通往云台的栈道,一(yi)直伸向高深难测的幽冥之处,
兄弟姐妹都因(yin)她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着(zhuo)歌者的内心。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空(kong)自叹息。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
京城里日夜号哭(ku)不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
注释
⑧才始:方才。
⑹人世几回伤往事:一作“荒苑至今生茂草”。
⑸星星:白发点点如星,形容白发很多。左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”
⑸澹(dàn)泊:也写做“淡泊”,清静而不贪图功名利禄。内心恬淡,不慕名利。清心寡欲。明志:表明自己崇高的志向。
③隆中:古隆中已有1800年历史。因诸葛亮“躬耕陇亩”、刘备“三顾茅庐”,引发《隆中对策》,被世人称为智者摇篮,三分天下的策源地。
12.科敛丁口:向百姓征税摊派费用。科敛,摊派、聚敛。科,聚敛。丁口,老百姓。丁,成年男子。
(3)蜀山兀,阿房出:四川的山光秃了,阿房宫出现了。兀,山高而上平。这里形容山上树木已被砍伐净尽。出,出现,意思是建成。蜀,四川。
张怀民:作者的朋友。名梦得,字怀民,清河(今河北清河)人。元丰六年贬谪到黄州,寄居承天寺。
⑶屠苏:“指屠苏酒,饮屠苏酒也是古代过年时的一种习俗,大年初一全家合饮这种用屠苏草浸泡的酒,以驱邪避瘟疫,求得长寿。