译文
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依(yi)旧如去年。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
细雨绵绵,梦(meng)境中塞外风(feng)物缈远。(醒来(lai))寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉(han)之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
注释
皋(gāo)比(pí):虎皮,指将军的坐席。比,通“皮”,毛皮。
斯:此,这样。化:物化,指死去。
偏私:偏袒私情,不公正。
⑥完:保全。以上两句是作者听到的那个弃子的妇人所说的话。
⑹如……何:对……怎么样。