译文
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽(hu),
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事(shi),因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
今秋开满(man)了菊花,石道上留下了古代的车辙。
往昔我们在长(chang)安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另(ling)一次是七夕,少女夜(ye)须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去(qu)向了。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召(zhao)唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
注释
⑵异乡:他乡、外乡。 为异客:作他乡的客人。
渔火:通常解释,“鱼火”就是渔船上的灯火;也有说法指“渔火”实际上就是一同打渔的伙伴。
(5)不虞:不料,没有想到。涉:淌水而过,这里的意思是进入,委婉地指入侵。
《穆天子传》所谓河伯无夷者,
2.辚(lín)辚:车轮声。《诗经·秦风·车辚》:“有车辚辚”。