译文
一曲清越的歌声之后,月色显得(de)十分皎洁。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
置身万(wan)(wan)里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
知(zhi)(zhi)悼子死,还没有下葬(zang)。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
敌(di)兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
万古都有这景象。
注释
(2)亘:gèn,横贯,从此端直达彼端。
28.欿傺(kan3 chi4砍赤):王逸《楚辞章句》:"楚人谓住曰傺也。"《文选》"欿傺"作"坎傺",吕延济注:"陷止也。"谓草木繁盛的景象停止。
10.鸿雁:俗称大雁。
⑺佩:身上佩带的玉饰。
⑶俊逸:一作“豪迈”。鲍参军:指鲍照。南朝宋时任荆州前军参军,世称鲍参军。
盐角儿:词牌名。王灼《碧鸡漫志》:“盐角儿,《嘉桔杂志》云:‘梅圣俞说,始教坊家人市盐,于纸角中得一曲谱,翻之,遂以名。’令双调《盐角儿》令是也。欧阳永叔尝制词。’
即起盥栉栉:梳头
⑴黄鹂:即黄莺,亦名仓庚、搏黍、黄鸟,羽毛黄色,从眼边到头后部有黑色斑纹,鸣声悦耳。