译文
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部(bu)执行不能缺失。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何(he)忧愁?
凄寒的(de)夜色里,只有孤(gu)独的旅人漂泊在遥远的地方。
石榴花如红锦般射目(mu),年年应节而开;
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰(huang)却要扬起翅膀高翥。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
听说(shuo)此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
注释
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
(10)山河百二:险要之地。
⑼贳(shì):出借,赊欠。
21、使:派遣。
⑼“强移”句:用《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”意,喻自己之入严幕,原是出于为一家生活而勉强以求暂时的安居。强移:勉强移就。一枝安:指他在幕府中任参谋一职。