译文
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在(zai)地面(mian)上。
我做女儿的时光,不(bu)论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌(ge),哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗(gou)一类的赌博游戏。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互(hu)(hu)来往。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
注释
(45)胶葛:纠葛,交错杂乱。
草堂:周颙在钟山所建隐舍。
36.萍实:是一种果实,据《孔子家语·致思》记载,楚昭王渡江,见江中有一物,大如斗,园而赤。昭王得到后,派人去问孔子,孔子说:“此萍实也,惟伯者为能获焉。”《家语》为魏时王肃所伪造,它所说的“萍实”和此诗所咏当为一物。骤:频繁。抵掷:投掷。这两句是说她们在萍实未成熟的时候,就连托摘下来,互相投掷玩耍。
111.秬(jù)黍:黑黍。
告诉不许:申诉不被允许,告诉:申诉(苦衷)
缓祸,缓解目前灾难。这里指解救税债之灾难。
风色:风势。