译文
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
昨夜萧瑟的(de)秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
清风时(shi)时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
巨鳌背(bei)负神山舞动四肢,神山怎样才(cai)能安然不动?
我们在陪都重庆载歌(ge)载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场(chang)款款情伤的别宴(yan),喝!再干一杯!
注释
【朔】夏历每月初一。
⑴扬州慢:词牌名,又名《郎州慢》,上下阕,九十八字,平韵。此调为姜夔自度曲,后人多用以抒发怀古之思。
⑷太山一掷轻鸿毛:太山,即泰山。此句谓为知己不惜舍命相报也。太山,喻性命也。司马迁《报任安书》:“人固有一死,死或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。”此用其意。
⑵薄言:发语词,无义。这里主要起补充音节的作用。
清尘:即尘土。“清”是一种美化的说法。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
⑴金陵:今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。