译文
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地(di)追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面(mian)对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
尾声:
溪壑深幽有千年积雪,崖(ya)石断裂,寒泉石上流。
南北形成狭长地势,长出地方(fang)有几何?
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按(an)我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横(heng)扫九(jiu)野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
不必在往事沉溺中低吟。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分(fen)身。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
露天堆满打谷场,
大将军威严地屹立发号施令,
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
注释
(12)中兴:国家衰败后重新复兴。
(31)近(按说文从辵从丌,今从斤,误。读音jì):语助词,相当于“哉”。
(2)亘:gèn,横贯,从此端直达彼端。
⑤俶傥(tì tǎnɡ):与“倜傥”相通,洒脱不受拘束的意思。
舟车商贾:坐船乘车的商人。
⑶潮:指长江江潮。空城:指荒凉空寂的残破城垣。
⑵动征铎:震动出行的铃铛。征铎:车行时悬挂在马颈上的铃铛。铎:大铃。
峨峨 :高
②乞与:给予。