译文
这是《《拟(ni)行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不(bu)知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家(jia)了。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍(ying)川灌夫为牢骚酗酒。
闺中美女既然难以接近,贤智君王(wang)始终又不醒觉。
老和尚(shang)奉闲已经去(qu)世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
注释
(14)介,一个。
②揆(音葵):测度。日:日影。
(19)陶侃:史称陶侃为荆州刺史,在所辖的长江中游地区,甚至“道不拾遗”。这显然与他的爱惜民力,重视生产有关。
121. 下:动词,攻下。?
计日:计算着日子。
[23]“明晃晃”句:这是说朝天镫,帝王的仪仗。
⑼不耐风揉:《乐府雅词》卷下、《梅苑》卷三、《全宋词》第二册均作“不耐风柔”,“柔”字不通,故改。
③莎(suō):草名,香附子。
(31)倨:傲慢。国嗝:同“逼”,侵逼。携:游离。荒:过度。囫处:安守。底:停顿,停滞。