译文
全身衣服(fu)都沾满(man)了血泪和尘埃,
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
是谁开(kai)辟了通向湖心孤山的道路?长(chang)满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
警报传来,敌人(ren)进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
四海一家,共享道德的涵养。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
注释
⑤皇极:以帝王为中心,施政教于四方。
周南留滞:史记太史公自序:是岁,天子始建汉家之封,而太史公留滞周南,不得与从事。注:古之周南,今之洛阳。
食(sì四),通饲,给人吃。
挂席:挂风帆。
⑹香红:指花,即以之代花。着一“隔”字,两鬓簪花,光景分明。
物 事
4、尘泥渗(shèn)漉(lù):(屋顶墙头上的)泥土漏下。渗,透过。漉,漏下。渗漉:从小孔慢慢漏下。
赴:同“讣”,报丧。天崩地坼:比喻天子死。坼:裂。下席:新君离开原来的宫室,寝于草席上守丧,以示哀悼。
⑴马嵬(wéi):地名,杨贵妃缢死的地方。《通志》:“马嵬坡,在西安府兴平县二十五里。”《旧唐书·杨贵妃传》:“安禄山叛,潼关失守,从幸至马嵬。禁军大将陈玄礼密启太子诛国忠父子,既而四军不散,曰‘贼本尚在’。指贵妃也。帝不获已,与贵妃诀,遂缢死于佛室,时年三十八。”