译文
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落(luo)西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一(yi)挥,感觉就是人在天涯一般。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王(wang)同眠?
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
绣在上面的天吴和(he)紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰(gui)丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化(hua)作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
追逐园林里,乱摘未熟果。
登高遥望远海,招集到许多英才。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来(lai)按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐(zuo)到天明。韵译
魂魄归来吧!
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
细雨蒙蒙打湿了楝(lian)花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
注释
(1)范南伯:范如山,字南伯,是辛弃疾的内兄。张南轩:张 ,安敬夫,自号南轩,张浚之子,时任荆湖北路转运副使。辟:征召。 宰:县令。
牡丹,是花中富贵的花;
(12)钩弋:汉宫名,赵倢伃所居。
秋夜月:词牌名。仄韵。因尹鹗词起句有“三秋佳节”及“夜深,窗透数条斜月”句,取以为名。以尹鹗体为正体。别格83字,见柳永词。
坐:坐在高位的意思,指那些在高位上却不干正事。
②戛商音——戛,敲击。商音,五音之一,其声悲凉。
③鸢:鹰类的猛禽。