译文
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫(gong)传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不(bu)再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地(di)流去,环绕着远处的村落(luo),无限愁绪从胸中升起。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为(wei)何萦绕不休?
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古(gu)以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
回来一看,池苑依(yi)旧,太液池边芙蓉仍在,未(wei)央宫中垂柳未改。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
诗人从绣房间经过。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
注释
②无蝉:雁南飞时。已听不见蝉鸣。
⑺平戎万里:指平定中原,统一国家。戎,指金兵。
35.君子:即上文的“士大夫之族”。
⑷滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
(13)奸邪:奸邪欺诈。萌起:不断产生。
被(pī披)绮绣:穿着华丽的绸缎衣服。被,同“披”。绮,有花纹的丝织品。
(16)鳷(zhī)鹊楼:南朝楼阁名,在金陵。