译文
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以(yi)(yi)为(wei)常,这好比烟波钓徒驾着小(xiao)舟飘荡。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
这一切的一切,都将近结束了……
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书(shu)堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说(shuo)中黄帝乘(cheng)龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有(you)机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门(men),去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
注释
(32)椒房:汉代后妃所居,以椒和泥涂壁,取其性温,有香,多子的含义。
24、倩:请人替自己做事。
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。
⑶鼍(tuó):一种鳄。
4、寒梅:早梅,多于严冬开放。
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。
26.莫:没有什么。
21、於(wū)陵子仲:齐国的隐士。於陵:齐邑名,故城在今山东省长山县西南。
5.旬:十日为一旬。