译文
哪能不深切思念君王啊?
天的法式有纵有横,阳气离散就(jiu)会(hui)死亡。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等(deng)热闹,而今却(que)是冷烟衰草,一派萧条冷落。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛(dai)画眉,画得又细又长。外边的人们没有看(kan)见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
注释
[9]驾:陵;相迫。以上两句写广陵繁华人马拥挤的情况。
⑦击:打击。
19、死之:杀死它
4 、意虎之食人 意:估计。
耄(mào)孺:老人和小孩。栗栗然:恐惧的样子。
③倾盖:二车相邻,车盖相交接,表示一见如故。