译文
唐大历二年十月(yue)十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一(yi),从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放(fang)激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真(zhen)是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫(fu)在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回(hui)家的时候了,为什么还不见回来呢?
香罗衣是细葛纺成,柔软得风(feng)一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
交情应像山溪渡恒久不变,
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
注释
所以饰喜也”“天地之和”“德之华也”。可见,古代的乐是为了身心合德而作。音乐是道德感情的心声,也是回归天地万物
⑷梅花早:梅花早开。
⑵春晖:春光。
⑵万里桥:在成都南。古时蜀人入吴,皆取道于此。三国时费祎奉使往吴,诸葛亮相送于此,费曰:“万里之路,始于此桥。”因此得名。
1.挂席:即挂帆、扬帆之义。波连山:波浪如连绵的山峰。
258.弟:指秦景公之弟针。
东:东方。