译文
嫦(chang)娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千(qian)。她转眼注视多时,大(da)概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样(yang)飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
啊,处处都寻见
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
美人已经喝得微醉,红(hong)润的面庞更添红光。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕(geng)种之余有歇息,没有行人来问津。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
注释
55为:做。
⑸随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
21、美:美好的素质。
②烟欲收:山上的雾气正开始收敛。
⑵端午:农历五月初五,又称端阳节、午日节等,中国传统的民间节日。亦以纪念相传于是自沉汨罗江的古代爱国诗人屈原,有裹粽子及赛龙舟等风俗。
⑶微路,小路。
(6)尘暗:气氛昏暗。
⑶花钿(diàn):用金翠珠宝等制成花朵的首饰。
儿乳:乳:作动词用,喂奶。