译文
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
有着(zhuo)驯良(liang)柔顺体质,鹿身风神如何响应(ying)?
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
军旗在早(zao)晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
美丽的春景依然如旧,只是(shi)(shi)人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
魂魄归来吧!
注释
(6)生而为英,死而为灵:活着的时候是人世间的英杰,死之后化为神灵。英,英雄、英杰。灵,神灵。
③骄骢:健壮的毛色青白相间的马。
(32)掩: 止于。
⑶金樽开:指开樽饮酒。
《晋书》:孟嘉为征西桓温参军,温甚重之。九月九日,温燕龙山,僚佐毕集。时佐吏并著戎服,有风至,吹嘉帽堕落,嘉不之觉,温使左右勿言,以观其举止。嘉良久如厕,温令取还之,命孙盛作文嘲嘉,著嘉坐处。嘉还见,即答之。其文甚美,四坐嗟叹。